C****** N******
Apelant InculpatB***** M*****
Apelant Parte vătămatăS******* D* C**** C******* P*********
Intimat Parte civilăRespinge ca nefondate apelurile declarate de inculpatul C****** N****** şi partea civilă B***** M***** împotriva sentinţei penale nr. 544 din 27 februarie 2009 a Judecătoriei Botoşani, pe care o menţine. Obligă fiecare dintre apelanţi să plătească statului câte 20 lei cu titlul de cheltuieli judiciare din apel. Cu recurs în termen de 10 zile de la comunicare pentru inculpat şi de la pronunţare pentru partea civilă. Pronunţată în şedinţă publică din 2 iunie 2009.