B**** N******
InculpatC******** L**** - B**** N******
InculpatM******** C**** M*****
Parte vătămatăÎn baza art. 180 alin.2 C.pen., cu aplicarea art. 320 ind. 1 alin.1-4, 7 C. pr. penală, condamnă pe inculpatul B**** N****** la pedeapsa de 400 lei amendă penală pentru săvârşirea infracţiunii de lovire. Conform art 63 ind 1 C pen atrage atentia inculpatului asupra inlocuirii pedepsei amenzii penale cu inchisoarea in cazul neplatii acesteia. În baza art. 14, 346 C. pr. penală, art. 998-999 C. civil, admite în parte acţiunea civilă şi obligă inculpatul la plata către partea civilă Mărginean Călin Marius a sumei de 39,10 lei cu titlu de despăgubiri pentru daune materiale. În baza art. 191 alin.1 C. pr. pen., obligă inculpatul la plata în favoarea statului a sumei de 300 lei reprezentând cheltuieli judiciare. Cu drept de recurs in termen de 10 zile de la pronunţare cu procurorul şi inculpatul de la comunicare cu partea civilă. Pronunţată în şedinţa publică din 23.03.2011.
pentru eventualitatea impacarii partilor
pentru solutionarea cauzei pe cale amiabila