C******* C******
InculpatAdmite cererea formulată de autoritatea judiciară TRIBUNALUL JUDEŢULUI BACS – KISKUN din Ungaria, prin care se solicită predarea temporară a persoanei solicitate C******* C******, în prezent aflat în Penitenciarul Mărgineni, cerere formulată în temeiul mandatului european de arestare nr.8.B.242/2010/4 emis la 14 iulie 2010, de către Tribunalul Judeţului Bacs-Kiskun. Ia act că persoana solicitată C******* C****** este de acord cu predarea sa temporară către Republica Ungară, conform mandatului european de arestare nr. 8.B.242/2010/4 emis la 14 iulie 2010 de către TRIBUNALUL JUDEŢULUI BACS– KISKUN de la data de 01 decembrie 2010 la data de 31 iulie 2011. Autorizează predarea temporală a persoanei solicitate C******* C****** către autorităţile judiciare din Republica Ungaria, pe perioada 1.12.2010- 31.07.2011, conform art.90 alin.5 şi 6 şi art.94 din Legea nr.302/2004 modificată şi completată, privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală adoptată de Statul Român şi art.27 paragraful 2 din Decizia Cadru 2002/584/JAI din 13.06.2002 a Consiliului Uniunii Europene, cu respectarea drepturilor conferite de regula specialităţii şi sub condiţia ca, în cazul în care se va pronunţa o pedeapsă privativă de libertate persoana solicitată să fie transferată în România pentru executarea acesteia. Constată că persoana solicitată C******* C****** este deţinut în Penitenciarul Mărgineni, conform mandatului de executare pedeapsă nr. 285/2006 din data de 25.01.2007 emis de Tribunalul Braşov. Conform art.92 din Legea nr.302/2004 modificată şi completată, dispune predarea temporară a persoanei solicitate, pe durata stabilită de comun acord între autoritatea judiciară emitentă din Republica Ungaria şi autoritatea de executare din România, respectiv de la data de 01 decembrie 2010 la data de 31 iulie 2011, constatând că partea maghiară îşi asumă obligaţia de a asigura detenţia persoanei solicitate în timpul şederii acesteia în Ungaria şi de a transporta înapoi persoana respectivă în cadrul termenului indicat mai sus, însă cel mai târziu la data de 31 iulie 2011, precum şi de a suporta cheltuielile comportate de predarea provizorie. Dispune emiterea mandatului de arestare în vederea predării temporare, menţinându-se starea de arest în condiţiile art.96 din Legea nr.302/2004 modificată şi completată. Prezenta hotărâre se notifică persoanei solicitate, autorităţii judiciare emitente, Ministerului Internelor şi Reformei Administrative – Centrul de Cooperare Poliţienească Internaţională – Biroul Naţional Interpol, Penitenciarului Mărgineni, Ministerului Justiţiei - Direcţia Drept Internaţional şi Tratate – Serviciul Cooperare Judiciară Internaţională în Materie Penală. Onorariul apărătorului din oficiu în sumă de 320 lei, desemnat pentru persoana solicitată, se va suporta din fondul Ministerului Justiţiei, urmând a fi virat în contul Baroului Prahova. Definitivă şi executorie conform art.941 alin.2 teza II din Legea nr. 302/2004 modificată şi completată. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 05 octombrie 2010.
Amână judecarea cauzei la data de 05.10.2010 S.1 faţă de lipsa de procedură cu persoana solicitată, care este deţinută şi nu a fost prezentată în instanţă, prezenta sa fiind obligatorie.