D*** C*********
Inculpat persoană solicitatăS.p. 73/ Admite cererile conexate în dosarul nr.10630/2/2011 formulate de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Bucureşti la solicitarea autorităţilor judiciare germane privind punerea în executare a mandatelor europene de arestare emise pe numele persoanei solicitate D*** C*********. Dispune, în baza art.107 coroborat cu art.114 alin.4 din Legea nr.302/2004 modificată, republicată, punerea în executare a mandatelor europene de arestare emise la 16.08.2011 şi respectiv la 15.08.2011 de autorităţile judiciare din Republica Federală Germania – Procuratura Berlin 119, privindu-l pe D*** C*********, condamnat definitiv prin hotărârile Tribunalului de primă instanţă Tiergarten pentru comiterea infracţiunilor de complicitate la vătămare corporală gravă şi respectiv de furt deosebit de grav la pedepse de câte 8 luni închisoare. Constată că persoana solicitată a fost condamnată definitiv de Tribunalul de primă instanţă Tiergarten în dosarul (255 DS) 3034 PLs 16061/09 (241/09) la 22.12.2009 pentru infracţiunea comisă la 30.11.2009, prev. de art.223, 224, 25 alin.2 StGB la 8 luni închisoare cu suspendarea executării acesteia în condiţiile art.56 alin.1 StGB, suspendare revocată de aceeaşi instanţă prin decizia din 26.01.2011 dată în dosarul nr. (255 DS) 3034 PLs 16061/09 (241/09). Persoana solicitată a fost arestată preventiv în acest dosar la 30.11.2009 şi a executat 23 de zile din pedeapsa de 8 luni închisoare. Constată că persoana solicitată D*** C********* a fost condamnată de Tribunalul de primă instanţă Tiergarten în dosarul nr. (265 De) 1 JU Ja 1682/10 (164/10) la 15.10.2010 pentru infracţiunea comisă la 27.09.2010 prev. de art.242, 243 alin.1 Nr. StGB la 8 luni închisoare cu executare, hotărâre rămasă definitivă la 23.10.2010. Persoana solicitată a fost arestată preventiv în acest dosar la data de 27.09.2010 şi a executat 19 zile din pedeapsa de 8 luni închisoare aplicată. Curtea ia act că persoana solicitată nu a consimţit la predare, conform art.103 alin.7 din Legea nr.302/2004 republicată. Dispune, în baza art.111 şi 115 din Legea nr.302/2004 republicată, predarea persoanei solicitate către autorităţile judiciare germane cu condiţia respectării regulii specialităţii. Constată că persoana solicitată a fost reţinută şi arestată de la 13.12.2011 la 12.01.2012 inclusiv, în baza mandatului de arestare nr.73 /EAW din 14.12.2011 emis de Curtea de Apel Bucureşti – Secţia a II-a penală în dosarul nr.10630/2/2011. Constată că persoana solicitată se află sub puterea mandatului de arestare nr.77/EAW emis la 20.12.2011 în dosarul nr.10843/2/2011 de Curtea de Apel Bucureşti – Secţia I penală, conexat la dosarul nr. 10630/2/2011 al Curţii de Apel Bucureşti – Secţia a II-a penală. Menţine starea de arest a persoanei solicitate D*** C********* dispuse prin mandatul de arestare nr.77/EAW din 20.12.2011 în vederea predării către autorităţile judiciare germane, de la 16.02.2012 la 16.03.2012, inclusiv. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu recurs. Pronunţată în şedinţă publică azi, 16.02.2012.
Amana peronuntarea la 16.02.2012
mentine starea de arest a persoanei solicitate, in vederea predarii, de la 09.02.2012 la 28.-02.2012 inclusiv. Cu recurs
Lipsa dosar de fond aflat la ÎCCJ pt soluţionarea recursului formulat de inculpat împotriva încheierii de şedinţă din 18.01.2012.
Mentine starea de arest a persoanei solicitate D*** C*********, de la 19.01.2012 la 08.02.2012 inclusiv. Cu recurs.
administrare probe
În vederea obţinerii sentinţei penale de condamnare de la autorităţile germane,
În baza art.103 alin.8 din Legea nr.302/2004 dispune arestarea persoanei solicitate D*** C********* (fiul lui Udilă şi Năstase Angela, născ.16.08.1986 ) deţinut în arest DGPMB pe o durată de 25 zile, de la 19.12.2011 pana la 12.01.2012 inclusiv.
În baza art. 90 al. 2 coroborat cu art. 88 ind. 3 din Lg. 302/2004 modificată şi completată prin Lg. 202/2008 dispune arestarea persoanei solicitate D*** C*********, cu începere de la 14.12.2011 la 18.12.2011, inclusiv. Fixează termen la 16.12.2011 ora 9, 00 pentru prezentarea de către procuror a mandatului european de arestare, însoţit de traducerea în limba română. Cu recurs în 24 de ore de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 14.12.2011, ora 17,00.