P******** D* P* L**** J********** S******
RecurentM**** F***** M*****
Recurent InculpatS******* J******* D* U****** S******
Parte civilăV***** P****
Parte vătămatăAdmite recursurile Ministerului Public şi al inculpatului. Casează sentinţa pe latura penală. Deduce din pedeapsa aplicată reţinerea preventivă de 24 de ore din data de 22.04.2012. Menţine restul dispoziţiilor. Cheltuieli judiciare în sumă de 240 lei, din care 200 lei onorariu apărător oficiu către Baroul Dolj, care va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei, prin Curtea de Apel Craiova, rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică.
Hotarare 130/2013 din 29.01.2013