I***** C*********
Apelant InculpatC***** F******
Apelant Parte civilăS******* J********* U****** M******** B*******
Intimat Parte civilăS******** J******* D* A******** B*******
Intimat Parte civilăÎn temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală, admite apelurile declarate de partea civilă C***** F****** ?i inculpatul I***** C********* împotriva sentinţei penale nr. 2922 din data de 17.10.2014 pronunţată de Judecătoria Boto?ani în dosar nr. 27056/193/2013. Desfiin?ează în parte sentin?a penală mai sus-men?ionată ?i în rejudecare: Obligă inculpatul să plătească păr?ii civile C***** F****** suma de 700 lei (în loc de 1000 lei) cu titlu de daune morale ?i suma de 300 lei cu titlu de daune materiale. Men?ine celelalte dispozi?ii ale sentin?ei care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronun?ată în ?edin?ă publică, azi 05.10.2015.
Hotarare 737/2015 din 05.10.2015