D******** (**** V****** P****
Petent IntimatL***** I**
ContestatorÎn baza disp. art.277 şi art.278 Cod procedură penală, dispune, din oficiu, îndreptarea erorii materiale strecurate în conţinutul dispozitivului şi a considerentelor deciziei penale nr.65/C din 04.06.2015, în sensul că: Înlătură aplicarea dispoziţiilor art.276 al.6 Cod procedură penală raportat la art.453 Cod procedură civilă, respectiv a obligării intimatului petent (parte vătămată) D******** (**** V****** P**** la plata sumei de 11.140 lei, reprezentând cheltuieli de judecată efectuate de contestatorul condamnat L***** I**, în primă instanţă şi contestaţie, conform facturilor nr.8373508 din 08.04.2015 (fila 41, dosar fond) şi nr.7864488 (fila 8, dosar contestaţie), În baza art.275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu, azi 22 iunie 2015.
Incheiere indreptare eroare materiala din 22.06.2015În baza disp. art.4251 al.7 pct.2 lit.a Cod procedură penală raportat la art.15 al.2 din Legea nr.187/2012, art.84 Cod penal, admite contestaţia formulată de condamnatul L***** I**, împotriva sentinţei penale nr.121/2015 din 16.04.2015, pronunţată de Judecătoria Csaransebeş, în dosar nr.4767/208/2014, pe care o desfiinţează şi, rejudecând: Respinge cererea formulată de petentul D******** (**** V****** P**** privind revocarea suspendării condiţionate şi executarea pedepsei de rezultante de 2 (doi) ani închisoare, aplicată condamnatului L***** I**, prin sentinţa penală nr. 521/2012, pronunţată în dosar nr. 3421/208/2012 al Judecătoriei Caransebeş, definitivă prin decizia penală nr. 347/R/2013 a Curţii de Apel Timişoara, pentru săvârşirea infracţiunilor prevăzute de art. 182 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 320 ind. 1 alin. 7 Cod procedură penală, şi de art. 217 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 320 ind. 1 alin. 7 Cod procedură penală. În baza disp. art.276 al.6 Cod procedură penală, raportat la art.453 Cod procedură civilă, obligă intimatul petent (parte vătămată) D******** (**** V****** P**** la plata sumei de 11.140 lei, reprezentând cheltuieli de judecată efectuate de contestatorul condamnat L***** I**, în primă instanţă şi contestaţie, conform facturilor nr.8373508 din 08.04.2015 (fila 41, dosar fond) şi nr.7864488 (fila 8, dosar contestaţie). În baza disp. art.275 al.2 Cod procedură penală, obligă pe intimatul petent D******** (**** V****** P**** la plata sumei de 200 lei, reprezentând cheltuielile judiciare avansate de stat, în contestaţie. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică, azi 4 iunie 2015.
Hotarare 65/2015 din 04.06.2015