A***** M******
ReclamantA***** A*****
ReclamantS* O** B*** R****** S* B********* P*** R***********
PârâtS* O** B*** R****** S* - S******** S****** - P*** R***********
PârâtAdmite excepţia lipsei calităţii procesuale pasive a pârâtei OTP Bank România SA – Sucursala Suceava invocată din oficiu. Respinge acţiunea formulată de către reclamanţii A***** M****** şi A***** A***** în contradictoriu cu pârâta OTP Bank România SA – Sucursala Suceava, ca fiind introdusă împotriva unei persoane lipsite de calitate procesuală pasivă. Admite în parte acţiunea formulată de reclamanţii A***** M****** şi A***** A***** în contradictoriu cu pârâta OTP Bank România SA, având ca obiect „restabilire echilibru contractual”. Constată existenţa clauzelor abuzive cuprinse în art. 5.2 teza I şi II, art. 5.3 teza II, art. 5.4, art. 6.1 lit. b), art. 6.2 şi art. 17.6 din contractul de credit pentru nevoi personale garantat cu ipotecă pentru persoane fizice nr. C2204/4100/7754 din data de 12.03.2008. Constată existenţa clauzei abuzive cuprinse în art. 3.1 din actul adiţional nr. 1 din data de 17.09.2010 la contractul de credit pentru nevoi personale garantat cu ipotecă pentru persoane fizice nr. C2204/4100/7754 din data de 12.03.2008. Obligă pârâta să modifice contractul şi actul adiţional mai sus menţionate în sensul eliminării clauzelor constatate ca fiind abuzive. Obligă pârâta la restituirea către reclamanţi a sumei reprezentând diferenţa dintre dobânda încasată în temeiul art. 3.1 din actul adiţional nr. 1 din data de 17.09.2010 şi dobânda ce ar fi trebuit să fie încasată conform art. 5.1 din contractul de credit pentru nevoi personale garantat cu ipotecă pentru persoane fizice nr. C2204/4100/7754 din data de 12.03.2008, de la data de 17.09.2010 şi până la rămânerea definitivă a prezentei hotărâri. Obligă pârâta la restituirea către reclamanţi a sumei de 880 CHF, reprezentând comision de acordare credit. Obligă pârâta la plata dobânzii legale aferentă sumelor mai sus menţionate (constând în comision de acordare credit şi dobândă), calculată de la data plăţii sumelor de către reclamanţi şi până la data achitării efective a debitului de către pârâtă. Respinge, ca neîntemeiate, restul pretenţiilor formulate de către reclamanţi. Obligă pârâta la plata către reclamanţi a sumei de 1400 lei cu titlu de cheltuieli de judecată. Cu drept de apel în termen de 30 zile de la comunicare. Cererea de apel se depune la Judecătoria Suceava. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 22.12.2016.
Hotarare 4998/2016 din 22.12.2016Amână pronunţarea la data de 22.12.2016. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 15.12.2016.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 15.12.2016Încuviinţează cererea formulată de reclamanţi, prin apărător, de acordare a unui nou termen în vederea formulării de precizări. Amână judecarea cauzei la data de 15 decembrie 2016, pentru când se va cita pârâta SC OTP BANK ROMÂNIA SA BUCUREŞTI – Sucursala Suceava. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 20 octombrie 2016.
Incheiere de sedinta din 20.10.2016Respinge solicitarea de a se cere din nou răspunsul formulat la interogatoriu, apreciind că două termene au fost suficiente pentru pârâtă pentru a depune răspunsul la interogatoriul. Încuviinţează cererea de a se reveni cu adresă către OTP Bank România SA prin care i se va pune în vedere ca până la următorul termen de judecată să depună la dosarul cauzei, în copie conformă cu originalul, dosarul întocmit cu privire la contractul de credit nr. C2204/4100/7754/12.03.2008 încheiat cu reclamanţii, precum şi actele adiţionale şi extrasele de cont cu privire la sumele achitate de reclamanţi până în luna octombrie 2016, în vederea comunicării unui exemplar către reclamanţi. Amână judecarea cauzei la data de 20 octombrie 2016, pentru când se va cita pârâta SC OTP BANK ROMÂNIA SA BUCUREŞTI – Sucursala Suceava. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 8 septembrie 2016.
Incheiere de sedinta din 08.09.2016Se va emite adresă către pârâte prin care se va solicita să depună până la următorul termen de judecată răspunsul formulat la interogatoriu. De asemenea, li se va pune în vedere să depună, în copie conformă cu originalul, dosarul întocmit cu privire la contractul de credit nr. C2204/4100/7754/12.03.2008 încheiat cu reclamanţii, precum şi actele adiţionale şi extrasele de cont cu privire la sumele achitate de reclamanţi. Amână judecarea cauzei la data de 8 septembrie 2016, pentru când se va cita pârâta SC OTP BANK ROMÂNIA SA BUCUREŞTI – Sucursala Suceava. Constantă că pârâta OTP BANK ROMÂNIA SA are termen în cunoştinţă în temeiul art. 157 alin. 1 lit. i) din Codul de procedură civilă raportat la art. 229 din Codul de procedură civilă, întrucât procesul verbal de comunicare a citaţiei a fost semnat de către funcţionarul însărcinat cu privirea corespondenţei. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 19 mai 2016.
Incheiere de sedinta din 19.05.2016Încuviinţează proba cu înscrisurile depuse la dosar de către ambele părţi. Încuviinţează proba cu interogatoriul pârâtelor solicitată de reclamanţi, prin apărător. Se va comunica către pârâte interogatorul depus la dosar la acest termen de judecată de către reclamanţi, prin apărător solicitându-le să depună răspunsul până la următorul termen de judecată. Dispune prorogarea probei cu expertiza contabilă după depunerea răspunsului la interogatoriu de către pârâte. Amână judecarea cauzei la data de 19 mai 2016, pentru când se va cita pârâta SC OTP BANK ROMÂNIA SA BUCUREŞTI – Sucursala Suceava. Constantă că pârâta OTP BANK ROMÂNIA SA are termen în cunoştinţă în temeiul art. 157 alin. 1 lit. i) din Codul de procedură civilă raportat la art. 229 din Codul de procedură civilă, întrucât procesul verbal de comunicare a citaţiei a fost semnat de către funcţionarul însărcinat cu privirea corespondenţei. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 14 aprilie 2016.
Incheiere de sedinta din 14.04.2016