P********* I****
Condamnatsent. pen. 49/15.03.2017 Admite sesizarea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Galaţi privind cererea de transfer a persoanei condamnate P********* I**** dintr-un penitenciar din Austria într-un penitenciar din România. Recunoaşte sub aspectul pedepselor cu închisoarea, sentinţa penală nr. 16 Hv 33/15k din 20.04.2015 pronunţată de Tribunalul Landului Viena, definitivă la data de 24.04.2015, respectiv sentinţa penală nr. 25 Hv 50/15z din 05.08.2015 pronunţată de Tribunalul Landului Eisenstadt, definitivă la data de 11.01.2016, privind pe condamnatul P********* I****. Constată că prin sentinţa penală 16 Hv 33/15k din 20.04.2015 pronunţată de Tribunalul Landului Viena, definitivă la data de 24.04.2015, s-a dispus condamnarea numitului P********* I**** la o pedeapsă de 7 luni închisoare, cu suspendarea condiţionată a executării, pentru săvârşirea în perioada 14.03.2015-15.03.2015 a infracţiunii de transport ilegal de persoane prevăzută de art. 114 alin. 1 din Legea poliţiei pentru străini (FPG), art. 28 alin. 1, art. 43 alin. 1 din Codul penal austriac - faptă care potrivit legii române constituie infracţiunea de trafic de migranţi prevăzută de art. 263 alin. 1, alin. 2 lit. a Cod penal. Constată că prin decizia din 05.08.2015 pronunţată de Landesgericht für Strafsachen Wien s-a hotărât revocarea suspendării executării pedepsei de 7 luni închisoare aplicată prin sentinţa menţionată anterior. Constată că prin sentinţa penală nr. 25 Hv 50/15z din 05.08.2015 pronunţată de Tribunalul Landului Eisenstadt, definitivă la data de 11.01.2016, s-a dispus condamnarea numitului P********* I**** la pedeapsa de 2 ani şi 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de transport ilegal de persoane conform art. 114 alin. 1, 3 cifra 1, 2 şi 3 şi alin. 4 primul caz din Legea poliţiei pentru străini (FPG) şi art. 114 alin. 4 din Codul penal austriac - faptă care potrivit legii române constituie infracţiunea de trafic de migranţi prevăzută de art. 263 alin. 1, alin. 2 lit. a şi b Cod penal. În baza art. 96 alin. 4, 5 Cod penal în referire la art. 44 alin. 2 şi la art. 38 alin. 1 – 39 alin. 1 lit. b Cod penal, contopeşte pedepsele de 7 luni închisoare şi de 2 ani şi 6 luni închisoare aplicate prin sentinţele susmenţionate şi dispune ca persoana condamnată P********* I**** să execute pedeapsa cea mai grea de 2 ani şi 6 luni închisoare la care se va adăuga un spor de 2 luni şi 10 zile închisoare (o treime din cealaltă pedeapsă), pedeapsa totală finală fiind de 2 ani, 8 luni şi 10 zile închisoare. În baza art. 154 alin. 6 lit. a din Legea 302/2004, dispune transferarea condamnatului P********* I**** într-un penitenciar din România, în vederea continuării executării pedepsei de 2 ani, 8 luni şi 10 zile închisoare. Deduce din durata pedepsei perioadele executate de persoana transferabilă, respectiv de la 15.03.2015 la 20.04.2015 şi de la 28.06.2015 la zi. În temeiul art. 154 alin. 12 din Legea nr. 302/2004, dispune emiterea formelor de executare potrivit Codului de procedură penală (Legea 135/2012), după rămânerea definitivă a prezentei hotărâri. După rămânerea definitivă a prezentei hotărâri, un exemplar al acesteia şi al mandatului de executare a pedepsei închisorii se comunică autorităţii centrale a statului emitent – Ministerul Justiţiei din Austria, Centrului de Cooperare Poliţienească Internaţională din cadrul Inspectoratului General al Poliţiei Române şi, în copie, Ministerului Justiţiei – Direcţia de Drept Internaţional şi Cooperare Judiciară – Serviciul Cooperare Judiciară internaţională în materie penală. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Onorariul apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 260 lei (av. Popa Măriuţa), va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Galaţi. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru persoana condamnată P********* I****. Pronunţată în şedinţă publică azi, 15.03.2017.
Hotarare 49/2017 din 15.03.2017Amână pronunţarea la 15.03.2017
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 02.03.2017Amână pronunţarea la 02.03.2017
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 21.02.2017pentru a se solicita relaţii suplimentare de la autorităţile judiciare solicitante, prin intermediul Ministerului Justiţiei
Incheiere de sedinta din 19.01.2017