C**** D******
Intimat InculpatA*** - D******* G******* R******** A F********* P****** I***
Apelant Parte civilăÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod de procedură penală admite apelurile formulate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Rădăuţi şi partea civilă ANAF – DGRFP Iaşi împotriva sentinţei penale nr.156 din 10.03.2017 a Judecătoriei Rădăuţi. Desfiinţează în parte sentinţa apelată şi în rejudecare dispune: În baza art. 386 alin. 1 Codul de procedură penală schimbă încadrarea juridică a infracţiunii reţinute în sarcina inculpatului C**** D****** din “contrabandă” prevăzută de art. 270 alin. 3 din Legea nr. 86/2006 cu aplicarea art. 5 Codul penal, în infracţiunea de „complicitate la contrabandă” prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal raportat la art. 270 alin. 2 din Legea nr. 86/2006 cu aplicarea art. 5 Cod penal. În baza art. 396 alin. 5 C. procedură penală rap. la art. 16 lit. b teza I Codul de procedură penală achită pe inculpatul C**** D****** sub aspectul săvârşirii infracţiunii de „complicitate la contrabandă” prevăzută de art. 48 alin. 1 Cod penal raportat la art. 270 alin. 2 din Legea nr. 86/2006 cu aplicarea art. 5 Cod penal. În baza art. 397 alin. 1 raportat la art. 25 alin. 5 Codul de procedură penală lasă nesoluţionată acţiunea civilă formulată de partea civilă apelantă ANAF – DGRFP Iaşi. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate care nu sunt în contradicţie cu prezenta decizie. În baza art. 275 alin. 3 Cod de procedură penală cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului, din care suma de 260 lei reprezentând onorariul avocatului din oficiu desemnat pentru inculpatul intimat se înaintează din fondul Ministerului Justiţiei în fondul Baroului Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 12.06.2017.
Hotarare 636/2017 din 12.06.2017