A******** I****
Apelant InculpatV***** D****** M******
Apelant Parte civilăS******* M******** "******* D****** C**** Ş* D****** R******
Intimat Parte civilăS******* J******* D* U****** "******* I*** C** N*** S******
Intimat Parte civilăB***** N******* C**** V**** D** M**** B******* (***** I******** B****** P*** R*********** B***** A*********** D* A*********** D** R******
Intimat Parte responsabilă civilmenteÎn baza art. 421 pct. 1 lit. b Cod de procedură penală respinge ca nefondat apelul formulat de partea civilă Valter Daniel Cristinel împotriva Sp.214/16.03.2018 a Judecătoriei Rădăuţi. În baza art. 275 alin. 2 Cod de procedură penală obligă partea civilă apelantă la plata sumei de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. În temeiul art. 421 pct. 2 lit. a Cod de procedură penală admite apelul declarat de inculpatul A******** I**** şi partea civilă V***** D****** M****** împotriva Sp.214/16.03.2018 a Judecătoriei Rădăuţi. Desfiinţează în parte sentinţa penală sus menţionată şi în rejudecare: Descontopeşte şi repune în individualitatea lor pedepsele aplicate inculpatului apelant, înlătură dispoziţia de revocare a suspendării condiţionate a executării pedepsei de 2 ani închisoare, aplicată prin sentinţa penală nr. 528 din 17 septembrie 2012 dată în dosarul nr. 3228/285/2012 al Judecătoriei Rădăuţi, definitivă prin decizia 1228 din data de 5 decembrie 2012 a Curţii de Apel Suceava. În baza art. 396 alin.1 şi 2 C. procedură penală condamnă pe inculpatul A******** I**** la pedeapsa de 5 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de „vătămare corporală din culpă”, faptă prev. şi ped. de art. 196 alin. (1), (4) şi (5) din Codul penal, persoane vătămate fiind V***** D****** M****** şi Valter Cristinel Daniel, prin înlăturarea art. 41 alin. 1 Codul penal. În baza art. 38 alin. 1 C. penal, art. 39 alin. 1 lit. b C. penal, aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 2 ani închisoare la care adaugă un spor de 5 luni şi 20 de zile închisoare ce reprezintă o treime din totalul de 17 luni al celorlalte pedepse, inculpatul având de executat pedeapsa de 2 ani, 5 luni şi 20 de zile închisoare. În baza art. 72 din Codul penal deduce din pedeapsa rezultantă aplicată durata reţinerii şi arestării preventive, începând cu data de 2 mai 2012 şi până la 1 iunie 2012 şi din data de 23 noiembrie 2014 până la data de 20.01.2015, când măsura arestului la domiciliu a încetat de drept. Majorează cuantumul daunelor morale acordate părţii civile V***** D****** M****** la 8.000 lei (în loc de 5000 lei) Obligă Biroul Naţional Carte Verde din Marea Britanie (Motors Insurers Bureau) prin reprezentant Biroul Asigurărilor de Autovehicule din România să plătească fiecărei părţi civile câte 2038 lei reprezentând cheltuieli judiciare de la instan?a de fond, reprezentând onorariu avocat şi c/v certificatelor medico-legale Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate care nu sunt în contradicţie cu prezenta decizie. În baza art. 276 Codul de procedură penală obligă Biroul Naţional Carte Verde din Marea Britanie (Motors Insurers Bureau) prin reprezentant Biroul Asigurărilor de Autovehicule din România să plătească părţii civile V***** D****** M****** suma de 1.000 lei cu titlu de cheltuieli de judecată din apel, reprezentând onorariu avocat. În temeiul art. 275 alin. 3 Cod de procedură penală celelalte cheltuieli judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 1 octombrie 2018.
Hotarare 824/2018 din 01.10.2018În baza art.391 Cod procedură penală, amână pronunţarea la data de 01 octombrie 2018. Pronunţată în şedinţa publică din data de 14 septembrie 2018.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 14.09.2018