B***** I***********
IntimatB***** C***** - A***
IntimatS***** R**** R********** D* A*** P*** D*** B***** - A*** C******
Parte vătămată persoană vătămatăÎn baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei raportat din Ordinul comun nr. 2907/ 2020 din 08.07.2020 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finan?elor Publice şi la art. 7 lit. c din Legea nr. 178/04.11.1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosit de CSM, astfel cum a fost modificat, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Hrehorovici - Hujber Margareta, constând în interpretarea din limba română în limba maghiară şi invers a dezbaterilor din şedinţa de la 06.12.2021 şi în traducerea din limba română în limba maghiară a Încheierii penale nr. 337/C/2021 pronunţate în dosarul nr. 4696/305/2021, la suma totală de 241,10 lei. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri şi o copie a decontului, conforme cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu, azi 14.03.2022.
Incheiere de sedinta din 14.03.2022Admite cererea de confirmare a renunţării la urmărirea penală, formulată de procuror în dosarul penal nr. 1571/P/2017 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Sfântu Gheorghe. În baza art. 318 alin. 15 teza întâi Cod procedură penală, constată legalitatea şi temeinicia soluţiei de renunţare la urmărirea penală dispusă prin ordonanţa din data de 02.11.2021 în dosarul cu numărul de mai sus, faţă de suspectul Balint Csanad Aron cu privire la săvârşirea infracţiunii de deţinerea de către orice persoană în afara antrepozitului fiscal sau comercializarea pe teritoriul României a produselor accizabile supuse marcării, potrivit prezentului titlu, fără a fi marcate ori marcate necorespunzător ori cu marcaje false peste limita a 10.000 ţigarete, 400 ?igări de foi de 3 grame, 200 ţigări de foi mai mari de 3 grame, peste 1 kg tutun de fumat, alcool etilic peste 40 litri, băuturi spirtoase peste 200 litri, produse intermediare peste 300 litri, băuturi fermentate, altele decât bere ?i vinuri, peste 300 litri, prevăzută şi pedepsită de art. 452 alin. 1 lit. h din Legea nr. 227/ 2015 şi o confirmă. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa din camera de consiliu, azi, 20.12.2021.
Incheierefinalacameraconsiliu337/2021 din 20.12.2021Stabileşte pronunţarea la data de 20.12.2021.
Incheiere de sedinta din 06.12.2021