S*** M**** D*****
CondamnatÎn baza art. 166 alin. 6 lit. a, alin.8 lit.b din Legea nr. 302/2004, republicată, cu modificările şi completările ulteriore, admite solicitarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Cluj şi, pe cale de consecinţă: Dispune recunoaşterea, adaptarea şi executarea în România a pedepsei de 12 ani şi 6 luni închisoare, pedeapsă aplicată numitului SMD prin sentinţa penală nr. 35 HV 43/17t din 15.02.2018, adoptată de Tribunalul Krems an der Donau, Austria, rămasă definitivă prin hotărârea nr. 23 BS 228/18z a Cur?ii de Apel din Viena, pentru săvâr?irea infrac?iunii de tentativă de omor, faptă prevăzută de art. 15 ?i art. 75 din Codul penal austriac, având ca şi corespondent în legislaţia română în infracţiunea de tentativă de omor, prev. de art. 32 rap. la art. 188 C.pen Adaptează pedeapsa aplicată, în sensul reducerii duratei pedepsei aplicate de autoritatea judiciară străină la maximul prevăzut de legea penală română pentru infracţiunea prev. de art. 32 rap.la art.188 Cp, respectiv la 10 ani închisoare, urmând ca persoana condamnată SMD să execute în România o pedeapsă de 10 ani închisoare. Dispune transferarea persoanei condamnate SMD şi continuarea executării pedepsei recunoscute şi adaptate, într-un penitenciar din România. În baza art. 72 C.pen., deduce din pedeapsa recunoscută şi adaptată de 10 ani închisoare, perioada în care persoana condamnată SMD s-a aflat în executarea pedepsei în Austria, respectiv 1.200 zile executate până la data de 21.06.2021 şi de la 22 iunie 2021 la zi. Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei închisorii în acest sens. Constată că potrivit legii statului austriac pedeapsa va fi considerată integral executată în 09 septembrie 2030. Constată că potrivit art. 100 alin. 1 lit. a teza I Cod penal român, persoana condamnată va putea fi liberată condiţionat după executarea a cel puţin 2/3 din durata pedepsei. Stabileşte în favoarea Baroului Cluj suma de 964 lei, onorariu avocat din oficiu, pentru avocat PA, sumă ce se va avansa din FMJ, în baza art. 272 alin 1 C.p.p. În baza art. 275 alin. 3 C.proc.pen., cheltuielile judiciare avansate în prezenta procedură rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru persoana condamnată. Pronunţată în şedinţa publică din data de 25 august 2021.
Hotarare 157/2021 din 25.08.2021